캐나다, 수처리 프로젝트 건설 예정 8억 달러 규모 수처리 프로젝트
정대상 2013-03-22 14:30:03

캐나다, 수처리 프로젝트 건설 예정
8억 달러 규모 수처리 프로젝트, 2013년 1분기부터 발주 시작


                                               KOTRA 황홍구(hhkoo@kotra.or.kr)


□ 캐나다 연방정부, 수처리 규제안 시행 발표
   ○ 캐나다에서는 연간 1500억 리터의 폐수가 정화되지 않은 채 바다로 방출되고 있음. 캐나다 환경부와 교통부는 2012년 8월부터 수처리 규제법(wastewater systems effluent regulations)을 시행하고 있음.
     - 캐나다 Fisheries Act에 의거한 이 규제안에는 2차 처리 과정에서 반드시 지켜야 할 최소 배출기준이 명시돼 있으며 모니터링 요구사항, 독성물질 테스트 등이 언급돼 있음.
    - 신규로 건설되는 수처리시설은 이 규제법을 반드시 준수해야 하며, 기존시설의 경우 일일 유입량 10만 리터 이상일 경우 수처리 규제법 포함 대상임.
    - 2011년 연방정부는 수질관리 현황보고서를 발표, 캐나다 내 하수처리시설을 3가지 등급으로 구분해 ‘매우 위험’ 평가를 받은 경우 2020년까지, ‘위험’ 시설은 2030년, ‘양호’ 시설은 2040년까지 개선조치를 취하도록 명시함.
    - 연방정부는 2014년까지 주·지방정부와 협의해 수처리시설 개선 관련 장기계획을 수립할 예정임.
   - 캐나다 누나벗주, 노스웨스트테리토리주, 퀘벡주 북부, 뉴펀들랜드 래브라도주는 이 규제법에 포함되지 않음.
   - 캐나다 정부는 그린인프라펀드(Green Infrastructure Fund), 가스택스펀드(Gas Tax Fund), 빌딩캐나다펀드(Building Canada Fund) 등을 통해 수처리 인프라를 지원할 예정임.
   - 한편 브리티시컬럼비아(BC)주와 캐나다 연방정부 환경부는 2012년 7월 수처리 규제법 관련 협약을 체결함. BC와 환경부는 2011년 9월부터 협상을 통해 연방법과 주법을 모두 충족시킬 수 있는 합의점을 찾고 있으며, 상호 인정되는 합의점 도달 후에는 수처리 규제법 관련 BC주 법이 연방법보다 우위에 있을 예정. 수처리 규제법 관련 BC주 정부 담당자는 환경관리부(Environmental Management Officer) Justin Sabourin (justin.sabourin@gov.bc.ca)임.

 

□ BC주 빅토리아, 8억 달러 규모 수처리 프로젝트 진행 계획
 ○ 캐나다 연방정부(환경부·교통부), BC주 정부, BC주 밴쿠버 섬 남단 Capital Regional District(CRD)는 2012년 8월 말, 수처리 신규건설 및 업그레이드 프로젝트(core area wastewater treatment program)를 발표함.
   - 밴쿠버 섬에서는 연간 1억2000만 리터의 폐수가 배출됨.
   - CRD는 밴쿠버 섬 남단 13개의 시 정부로 구성돼 있으며, 상하수 시스템 관리 및 후안데푸카해협으로 방출되는 폐수처리를 담당함.
   - 이 프로젝트는 총 약 8억 달러의 비용이 소요될 것으로 예상하며, 연방정부 2억5000만 달러, BC주 2억4000만 달러, CRD 2억8000만 달러를 부담하기로 발표
 ○ 이 프로그램에는 McLoughlin 폐수처리장 및 폐수처리관 건설, 바이오솔리드 에너지센터 건설, 운송시스템 개선 등 3대 주요 프로젝트가 포함돼 있음.
   - 폐수처리관  및 기타 펌프스테이션의 건설은 빌딩캐나다펀드를 통해 지원받게 되며, 바이오솔리드센터 건설은 P3 Canada 펀드(공공 인프라 건설 프로젝트를 지원하는 프로그램)에서 8000만 달러를 지원하기로 함.
   - 바이오솔리드센터는 슬러지탈수시설~바이오솔리드저장고 및 트럭로딩시설~펌프스테이션~폐수처리공장~바이오솔리드센터를 잇는 18㎞의 슬러지관 등이 포함될 예정
   - 신규로 건설될 시설은 연방정부의 수처리 규제법과 BC주 폐수 규제법 모든 조건을 충족시킬 예정임.
   - McLoughlin 폐수처리장과 바이오솔리드 에너지센터는 2016년경 완공, 운영을 목표로 함.

3월수처리-이1.jpg

수처리 신규건설 및 업그레이드 프로젝트(core area wastewater treatment program)

자료원: Capital Regional District(CRD)

 
 ○ 수처리 신규건설 및 업그레이드 프로젝트 관련 주요 프로젝트팀 구성은 다음과 같음.
   - 밴쿠버 섬 Capital Regional District(CRD)팀 담당자: Jack Hull 및 Tony Brcic
   - Stantec 사: Dave Walker 및 Reno Fiorante
   - Partnerships British Columbia(정부, 에이전시, 사기업 협력을 지원하는 정부부서로 프로젝트 컨설팅 등의 서비스를 제공) 소속Doug Ewing임.
○ McLoughlin 폐수처리장 건설정보
   - 예상비용: 약 2억 달러
   - 예상처리용량: 일일 1억800만 리터
   - 폐수처리관 규격: 지름2000㎜, 총길이1600m
   - 디자인빌드(DB) 컨트랙터 1개 사 선정예정
   - 향후 주요 일정
     · RFQ: 2013년 1분기 내 발행예정
     · RFP: 2013년 2분기 내 발행예정
     · 계약 체결 시기: 2013년 12월
     · 건설공사 시작: 2014년
 ○ 바이오솔리드 에너지센터 건설 정보
  - 예상비용: 약 2억 달러

  - 포함사항
    · 펌프스테이션 4개
    · sludge concentrate 운송시스템: 2개의 18㎞ 250㎜ 크기 하수관
  3월수처리-이2.jpg

  바이오솔리드 에너지센터 조감도

 

   · sludge digestion, biosolids dewatering, drying and disposal
- DBFO (Design, Build, Finance and Operate) 컨트랙터 1개 사 선정 예정
- 향후 주요 일정
  · RFQ: 2013년 3분기 내 발행예정
  · RFP: 2014년 1분기 내 발행예정
  · 계약 체결 시기: 2014년 9월
  · 건설공사 시작: 2014년 10월
○ 운송시스템 업그레이드
 - Macaulay 펌프스테이션: 1300만 달러 규모
  · 모래제거 기능
  · 운송 하수관 건설: 1.1㎞ 길이, 지름 900㎜
  · 2014·2015년 디자인빌드(DB) 컨트랙터 1개 사, 디자인비드빌드(DBB) 컨트랙터 2개 사 선정 예정
- Clover Point 펌프스테이션: 2000만 달러 규모
  · 모래제거 기능
  · 운송 하수관 건설: 3.3㎞ 길이, 지름 1200㎜
  · 2014·2015년 디자인빌드(DB) 컨트랙터 1개 사, 디자인비드빌드(DBB) 컨트랙터 2개 사 선정예정
- Currie PS 하수관: 1300만 달러 규모
  · 1.3㎞, 지름900㎜
  · 압력 간선 : 길이 1.8㎞, 지름750㎜
- Craigflower 펌프스테이션: 1000만 달러 규모
  · 디자인비드빌드(DBB) 컨트랙터 2개 사 선정예정. 2013년 2월 12일Tender 신청 마감.
- Arbutus Road 희석 탱크: 900만 달러
  ·  5000 m3 buried tank
  · 엔지니어링 RFP: 2013년 6월
  · 디자인: 2013년 8월
  · 발주 시기: 2014년 1월
○ 밴쿠버 섬 현 폐수처리 시설구조(상) 및 신규로 건설될 시설(하)의 예상 구조는 아래와 같음.

3월수처리-이3.jpg

 

3월수처리-이4.jpg

                            자료원: Victoria Times Colonist


□ BC주 원주민 부족, 올해 수처리 프로젝트 진행 예상
 ○ BC주 내 290개의 원주민 부족의 154개(전체 중 53%) 부족이 위험수질(상하수) 시스템을 보유, 폐수처리 관련 8개 부족이 고위험 지역군으로 분류됨.

3월수처리이미지7.jpg   3월수처리-이5.jpg

BC주 원주민 부족 상하수(좌) 및 수처리 시설(우) 평가            Aboriginal Affairs and Northern Development Canada


 ○ 현재 BC주 내 ‘위험 등급’ 판정을 받은 원주민부족은 수처리 관련 프로젝트를 진행 준비 중임.
   - Semiahmoo부족, Tsleil-Waututh부족, Matsqui부족 3개 부족이 준비 단계임.
   - 현재 타당성 조사를 진행 중인 Semiahmoo부족은 Epcor 사와 함께 작업을 진행 중이라고 하며, 1분기 중 타당성 조사가 끝나는 즉시 디자인을 연방정부에 보내 승인을 받을 예정이라고 함.
   - 한편, Matsqui부족은 BC주 Abbotsford시와 그동안 서비스 계약을 맺어 관리를 해왔다고 함. 원주민 부족 주관 이번 수처리시설 업그레이드 관련, 우선적으로 사설 업체와 컨설팅을 받을 계획이라고 밝힘.
   - Tsleil-Waututh부족은 현재 North Vancouver시와 서비스 계약을 맺고 있다고 밝힘.
○ 주 내 수처리시설은 주 정부가 수처리시설 기준을 정하지만, 원주민부족의 경우 주 정부 규제법이 적용되지 않음. 대신 연방정부 관할, 연방법이 직접 적용됨.

 

□ 시사점
○ CRD의 수처리 신규건설 및 업그레이드 프로젝트 중 Craigflower 펌프스테이션의 RFQ 입찰이 오픈돼 있음. 발주 정보는 BC Bid(www.bcbid.gov.gc.ca)에서 확인 가능함.
  - 아래 컨트랙터 리스트는 빅토리아 섬 수처리 프로젝트에 관심을 보인 업체로, 향후 입찰 가능성이 큼. 빅토리아 섬 수처리 프로젝트는 디자인 빌드 컨트랙터 발주가 대부분임. 프로젝트에 참여하기를 희망하는 우리 기업의 단독 입찰이 힘들면 하기 업체들과 파트너십을 맺어 공동참여를 추진하는 방법도 있음. 프로젝트별 선정된 컨트랙터는 BC Bid를 통해 확인해야 할 것임.

 

BC주내 수처리 프로젝트 관련 주요 컨트랙터 리스트       

Acciona Infrastructure Canada IncAction Data CommunicationAECOMALLterra Constructure LtdAMEC Environment and Ifrastructure
Aon Reed Stenhous IncApplied EngineeringARCADIS-US, IncArrow Speed ControlsB&B Heavy Civil Construction Ltd.
Bayside MechanicalBaldor/DODGE PRODUCT SpecialistBlack&Veatch CorporationBow Rio WaterBrenntag Canada
Brunnell ConstructionCanadian Pumps and CompressorCapital DecisionCDM SmithCelco Controls
CH2M HillChew Excavating LtdCoreix UtilitiesCorix Water ProductsCTH Systems Inc.
CWC Wastewater Services Inc.Defence Construction CanadaDegremont TechnologiesDelcan CorporationDelpro Automation Inc
EllisDon CorporationEMCO CorporationEramosa Engineering Inc.Ernst & YoungExp Services Inc
FCC Canada LtdFloTech PumpFM GlobalFortis BCG&E Constracting
Golder AssociatiesGracorp Capital Advisors LtdGraham constructionGS Engineering & constrruction CorpHatch Mott MacDonald
HDR CorporationHEADWORKS Bio Canada Inc.Infilco Degremont and PSI Pipeline Supply InternationalIsland Land SurveyingJ.E. Anderson Associates
John Laing InvestmentsKeith Plumbing and Heating Co LtdKenaidan Constracting Ltd.Kerr Wood LeidalKiewit Infrastructure Group
Knappett ProjectsL33T Engineering LtdLevelton ConultantsLockerie Stanley Inc.LR Power Soultions
Macquarie Capital Markets Canada LtdMaple Reinders Inc.Maxxam AnalyticsMcElhanney Consulting Services LtdMequipco Ltd.
MMM GroupMorrison Hershfield LimitedMPC ConsultingMulti Vista Construction DocumentationMurdoch de Greeff Inc
MWH Canada Inc.NAC Constructors LtdNORAMNorthwest Pipe CompanyOntario Clean Wate Agency
Opus Dayton KnightParadigm Environmental Technologies, Inc.Parsons CorporationPCL constructors West coast Inc.Pedre Contractors
Ramtech Environmental ProductsSaniherm Inc.Scansa ConstructutionSea Jae Builders Ltd.Pedre Contractors
Ramtech Environmental ProductsSaniherm Inc.Scansa ConstructionSea Jae Builders Ltd.Sky-Hi Scaffolding Ltd.
Smith Cameron Process SolutionsSNC LavalinSpartan ControlsStint Construction Ltd.StopCor Group
Strabag Inc.Stuart Olson Domition Constrution Ltd.TerraWest Environmental IncTetratech CompanyThe Miller Hull Partnership
Torry and Sons Plumbing Heating Ltd.Tritech Group Inc.Troy Electric Sales & Service LtdTruSense Consulting ServicesUnified Alloys
United Water/SuezUrban SystemsVan port Sterilizers IncVancouver Island Construction AssociationVeolia Water
Victtaulic CanadaWajax Industrial ComponentsWaste`n WaterTech LtdWaterhouse Environmental Services CorporationWCC Construction Canada ULC
Westburne Electric SupplyWestern Oil ServicesWorley ParsonsWright Tech Systems

 자료원 : Capital Regional District(CRD)

 

○ BC주 내 각 원주민 부족 연락처는 아래 웹사이트에서 확인 가능

 - (http://500nations.com/British_Columbia_Tribes.asp)
- Semiahmoo 부족 담당자: Ms. Joanne Chales(councillor)
- Tsleil-Waututh 부족: Ms. Carleen Thomas
- Matsqui부족: Mr. Stanley Morgan(economic development manager) 

디지털여기에 news@yeogie.com <저작권자 @ 여기에. 무단전재 - 재배포금지>